Diregelt

Jiddisches Volkslied

Die Miete (Diregelt) muss man zahlen, ob man kann oder nicht. Sonst kommt der Hausherr (Baal ha-Boss), und zahlt man dann immer noch nicht, holt er den Polizisten (Schontse).

Dire-gelt un oj, oj oj!
Dire-gelt un bože moj!     
Dire-gelt un gradewoj!
Dire-gelt muss men tsoln!

Kumt arajn der baal ha-boss,
Nemt er arob dos hitl,
Un az men tsolt kajn dire-gelt,
Hengt er arojs a kwitl.

Kumt arajn der schontse,
Mit dem grobn schtekn,
Un az men git nit kajn dire-gelt,
Schtelt er arojs di betn.

Farwos zol ich tsoln dire-gelt
Az di kich iz tsebrochn,
Farwos zol ich gebn dire-gelt,
Az ich hob nischt ojf wos tsu kochn.

Produktion

Presse zur CD

CD bestellen
order the CD

Lieder
Songs

 A la una yo naci 

Čaboga
Ringelspiel

I trata mas i kourelou

Oj dortn, dortn ibern Wasserl
Schicksentanz

El Rey Nimrod
Jutro rano

Di Grine Kusine

Arvolicos d’almendra

Di Mame

Minnux

Paploma

Gschichtldruckabluus

Pojma nemam

Adio Querida

Diregelt

source